Tribunal levanta bloqueo a orden de Trump de despojar a trabajadores federales de derechos sindicales
La orden judicial había congelado la orden del presidente que buscaba eliminar los derechos de negociación colectiva de los trabajadores en docenas de agencias y oficinas gubernamentales



Por Frances Vinall
Un tribunal federal de apelaciones levantó el viernes un bloqueo a una orden ejecutiva del presidente Donald Trump que busca despojar a los trabajadores federales de sus derechos sindicales en docenas de agencias y oficinas.

En marzo, Trump emitió una orden ejecutiva que estipulaba que las secciones del Código de los Estados Unidos que protegen el derecho de los trabajadores federales a organizarse y negociar colectivamente ya no se aplicarían a agencias como la mayoría o la totalidad de los Departamentos del Tesoro, Defensa, Asuntos de Veteranos, Estado y Justicia. La orden ejecutiva abarca a aproximadamente dos tercios de la fuerza laboral federal, según el Sindicato Nacional de Empleados del Tesoro (NTEU), que presentó una demanda para impugnarla.
Un juez federal la había bloqueado el mes pasado como parte de la demanda del NTEU, pero el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia levantó dicho bloqueo el viernes. En su orden de anulación de la orden judicial , la mayoría de 2 a 1 del tribunal de apelaciones declaró que el sindicato no había demostrado que sufriría un «daño irreparable» si la orden ejecutiva se ejecutaba mientras la demanda que la impugnaba estaba en curso.
La jueza J. Michelle Childs, designada por Biden, discrepó. Los jueces Karen LeCraft Henderson y Justin R. Walker, designados por George H. W. Bush y Trump, respectivamente, se alinearon con el gobierno.
![]()
Sigue el segundo mandato de TrumpSeguir
La administración Trump había acordado no rescindir los acuerdos de negociación colectiva federales hasta que el litigio hubiera concluido, según la orden del tribunal de apelaciones.
La orden de Trump establecía que las leyes laborales “no pueden aplicarse a estas agencias y subdivisiones de agencias de manera congruente con los requisitos y consideraciones de seguridad nacional”. La legislación que ratifica los derechos sindicales de los empleados federales permite al presidente excluir a agencias y oficinas para garantizar la seguridad nacional cuando su función principal sea la labor de inteligencia, contrainteligencia, investigación o seguridad nacional.
La orden de Trump abarca agencias como la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management), la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). El NTEU argumenta en su demanda que las agencias y oficinas afectadas no realizan principalmente labores relacionadas con la seguridad nacional.
El sindicato, que representa a empleados de 37 agencias y oficinas federales, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. La presidenta nacional, Doreen Greenwald, declaró en un comunicado de prensa el mes pasado: «Todos sabemos que esto no tiene nada que ver con la seguridad nacional y que el verdadero objetivo es facilitar el despido de empleados federales en todo el gobierno».
La administración Trump ha tomado medidas para reducir significativamente el tamaño del gobierno federal, incluyendo el Servicio DOGE de EE. UU., supervisado por el multimillonario Elon Musk. El presidente ha emitido varias órdenes ejecutivas para reducir la burocracia federal, las cuales han enfrentado desafíos legales, con sindicatos participando en múltiples demandas.
La mayoría del tribunal de apelaciones dijo que la orden judicial que bloquea la orden ejecutiva “inflige un daño irreparable al Presidente al impedir sus prerrogativas de seguridad nacional, que fueron explícitamente reconocidas por el Congreso”.
Agregó que resulta problemático que el poder judicial se imponga excesivamente en un contexto de seguridad nacional, en el que “el presidente generalmente goza de una ‘responsabilidad única’”.
Jintak Han contribuyó a este informe.
Presidencia de Trump
Sigue las actualizaciones en vivo sobre la administración Trump . Seguimos el progreso del presidente Donald Trump en el cumplimiento de sus promesas de campaña y las impugnaciones legales a sus órdenes ejecutivas y acciones .
Aranceles y economía: China y Estados Unidos acordaron reducir los aranceles sobre los productos de sus respectivos países durante 90 días. El arancel «universal» del 10 % impuesto por Trump a todas las importaciones sigue vigente. A continuación, se detallan los motivos que llevaron a la decisión de reducir los aranceles sobre China .
Primeros 100 días: Trump enfrenta una creciente oposición a su ambiciosa y controvertida agenda, con su índice de aprobación en declive , según una encuesta de Washington Post-ABC News-Ipsos. Pero dentro de la Casa Blanca, el equipo de Trump no se deja disuadir . Aquí un vistazo a los primeros 100 días de Trump en 10 gráficos .
Disputa en Harvard: La administración Trump canceló 450 millones de dólares en fondos federales a la Universidad de Harvard , la última ronda de la batalla entre la administración y la universidad de la Ivy League. Harvard demandó a la administración Trump tras congelar más de 2000 millones de dólares en fondos federales tras negarse a implementar cambios radicales en su gobernanza, admisiones y prácticas de contratación.
Trabajadores federales: La administración Trump continúa trabajando para reducir el tamaño del gobierno federal, eliminando miles de empleos en agencias que incluyen el Departamento de Salud y Servicios Humanos , USAID , el IRS , la Administración del Seguro Social , el Departamento de Educación , el Departamento de Defensa , el Servicio Meteorológico Nacional y el Servicio de Parques Nacionales .Mostrar másAdministración TrumpCURADO A MANO
- Trump regresa a DC enfrentando fallo de la Corte Suprema contra algunas deportaciones y reacción del Partido Republicano ante proyecto de ley16 de mayo de 2025
- Los republicanos de línea dura bloquean el enorme paquete de impuestos e inmigración de Trump16 de mayo de 2025
- Israel intensifica ataques contra Gaza mientras Trump deja la región sin acuerdo16 de mayo de 2025
Ver 3 historias másVer 3 historias más

Por Frances VinallFrances Vinall es una reportera de noticias de última hora internacionales que trabaja para The Washington Post y tiene su sede en Seúl.
- Comey está bajo investigación por ‘amenaza’ a Trump en redes sociales, dicen funcionarios16 de mayo de 2025
- La Corte Suprema mantiene el bloqueo a algunas deportaciones de migrantes impuestas por Trump16 de mayo de 2025
- La administración Trump enfrenta presión judicial para devolver a los migrantes deportados16 de mayo de 2025
- La huelga de New Jersey Transit cierra trenes y afecta a 350.000 pasajeros16 de mayo de 2025
- Trump se atribuye el mérito de acuerdos en Oriente Medio anteriores a su presidencia16 de mayo de 2025
Inscribirse
Recomendado para ti
PatrocinadoLo único que la gente ultra exitosa hace y la gente pobre noRevista Blinkist
Descubre más desde Nueva Pensamiento Crítico
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

































