El Cervantes presentará en el Cile un “diccionario” de Vargas Llosa y recibirá legado in memoriam del autor

por Nueva Pensamiento Crítico · Publicada 9 de octubre de 2025 · Actualizado 9 de octubre de 2025

Un centenar de voces entre familiares, amigos, lectores e intelectuales recuerdan al escritor peruano en la obra editada por el Instituto Cervantes.

Letralia

Como parte de las actividades del Instituto Cervantes en la décima edición del Congreso Internacional de la Lengua Española (Cile), que tendrá lugar en la ciudad peruana de Arequipa, el martes 14 de octubre a las 12:30 se presentará en la Biblioteca Vargas Llosa la obra Diccionario Mario Vargas Llosa. Habitó las palabras, con la participación del director del Cervantes, Luis García Montero, el escritor Carlos Granés y la fotógrafa e hija del autor peruano, Morgana Vargas Llosa.

La obra, editada por el Cervantes, servirá de homenaje coral y panhispánico a la figura del autor de La casa verde, reuniendo un centenar de voces —familiares, amigos, narradores, filósofos, cineastas, poetas, profesores, lectores— que convocan su universo literario. El recorrido atraviesa La ciudad y los perros, La casa verde, Conversación en La Catedral, La guerra del fin del mundo, La fiesta del Chivo o Tiempos recios, junto con sus ensayos, crónicas y reflexiones intelectuales y políticas.

En las páginas del libro “se despliegan personajes y pasiones, tensiones entre ficción y realidad, entre lo íntimo y lo público, entre soledad, comunicación y legado”, explica un comunicado del Cervantes. “Este diccionario demuestra que las palabras de Vargas Llosa no sólo permanecen en su obra, sino también en quienes lo leen y lo piensan, en esa comunidad de la lengua española que él ayudó a engrandecer”.

El mismo día a las 15 horas, la institución recibirá un legado in memoriam del escritor fallecido el 13 de abril de 2025. La actividad será en la renovada Casa Museo Vargas Llosa y en ella participarán García Montero, Morgana Vargas Llosa y el cineasta Luis Llosa Urquidi. El legado será posteriormente trasladado por las autoridades del Cervantes a Madrid para ingresarlo en la Caja de las Letras de la sede de la institución.

El Cervantes, una de las instituciones que organizan el X Cile —que se desarrollará del 14 al 17 de octubre—, llevará a Arequipa un programa cultural en el que destacan una mesa redonda en torno a las fake news, un encuentro sobre la figura del escritor Miguel de Cervantes y su relación con América o un panel en el que se hablará del lenguaje gastronómico.

Fuente: Instituto Cervantes

Letralia

Letralia, Tierra de Letras, es desde 1996 la revista de los escritores de habla hispana. Para enviarnos información sobre literatura y cultura en general escríbanos a info@letralia.com.

¡Comparte esto en tus redes sociales!

Facebook X LinkedIn Threads WhatsApp Telegram Email Compartir

Coordenadas: Cile • Instituto Cervantes • Letralia 422 • Mario Vargas Llosa

Relacionado

Descubre más desde Nueva Pensamiento Crítico

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Deja un comentarioCancelar respuesta

Existe un malestar acumulado que desata a cada momento la furia del pueblo, como la gota al tope que una copa llena, es la gota que la desborda. El gobernador Pierluisi trató una semana antes de la última convocatoria de calmar los ánimos de unas masas del pueblo que pocos años antes habían tumbado un gobernador de su propio partido, anunciando un aumento salarial temporero, pero su táctica se le revirtió en contra, y tuvo que recibir en Fortaleza al liderato de esos trabajadores, con las grandes masas enardecidas fuera de sus portones, al mismo liderato obrero que una y otra vez se había negado a recibir. Los gobernantes arrogantes no conocen otro lenguaje que el lenguaje de la fuerza, y esa fuerza de las masas de obreros y trabajadores es la que hay que saber articular ahora para construir órganos de poder permanente.

Es importante señalarnos a nosotros mismos que las ideas se desarrollan en la acción revolucionaria, no en la exégesis acrítica de la teoría. Por ello, en la praxis marxista y en el fervor de la militancia revolucionaria, teoría y práctica son inseparables. Es por eso que sostenemos que la teoría, en la acción revolucionaria, no es para las academias (en alto despiste en Puerto Rico), como tampoco la acción de la militancia lo es solo para las organizaciones revolucionarias, cuyos errores en la percepción de la realidad y sectarismos absurdos son cada vez más frecuentes.

La lectura apresurada y superficial de la historia por parte de los cuadros al frente de movimientos reivindicativos lleva a acciones y decisiones políticas erradas y de consecuencias fatales para la revolución. Tal, por ejemplo, el monstruo auto creado de la anexión^[1] que condujo a un sector del independentismo, elección tras elección, a aliarse con los llamados autonomistas, yerro que terminó perpetuando la colonia y, por lo tanto, mantuvo sobre nuestras cabezas el mentado “monstruo”. Es una paradoja que solo el movimiento obrero, con una política clasista consecuente, ha de romper.

De nuevo, pero ahora con lentitud y con demasiada incoherencia, los vientos están cambiando. La oposición a la venta de la Telefónica en los años noventa, el éxito alcanzado por las grandes movilizaciones de masas contra la Marina de los Estados Unidos en Vieques, las luchas sindicales y políticas del movimiento estudiantil y obrero en defensa de la universidad pública y contra la legislación anti obrera son muestras de este despertar. Cientos de miles de trabajadoras y trabajadores movilizados en verano de 2019 desplegando una fuerza tal que lograron la renuncia de un gobernador inepto e inmoral es muestra de que renace la voluntad de lucha de los trabajadores en Puerto Rico.

Lo importante ahora es reconstruir esas fuerzas dispersas en nuevos esfuerzos organizativos con metas realista hacia la transformación social. Las movilizaciones de pobladores y sectores desposeídos, junto a los sectores organizados del movimiento obrero, por cambios fundamentales en la estructura social habrán de cimentar la unidad de clase de la gran masa de trabajadores. La cuestión es movilización y organización. Organización para continuar movilizando. Movilización para alcanzar para los trabajadores nuevos estadios de conciencia y poder.