UPR Río Piedras presenta “Revelando San Juan Hill”, memoria del desplazamiento puertorriqueño en Nueva York

por Nueva Pensamiento Crítico · 26 de noviembre de 2025

El 3 de diciembre de 2025 a las 11:30 a.m. inaugurará la exhibición Revelando San Juan Hill en el atrio central de la Biblioteca José M. Lázaro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras

Periódico El Adoquín

El 3 de diciembre de 2025 a las 11:30 a.m. inaugurará la exhibición Revelando San Juan Hill en el atrio central de la Biblioteca José M. Lázaro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. La muestra es fruto de una colaboración entre el Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter College en Nueva York y la Facultad de Humanidades de la UPR, cuyo objetivo es traducir y presentar en Puerto Rico la exposición Afterlives of San Juan Hill, previamente exhibida en la galería del Centro en Nueva York.

Revelando San Juan Hill utiliza materiales de archivo, narrativas visuales e historias orales para recuperar la historia del desplazamiento de dos barrios puertorriqueños de la ciudad de Nueva York: San Juan Hill y Lincoln Square. Ambos fueron eliminados en 1958 para dar paso a la construcción del centro de artes escénicas Lincoln Center y de varios edificios de la Universidad de Fordham.

La investigación sobre la expropiación y el desplazamiento de estas comunidades —donde vivían cerca de 2,000 puertorriqueños— revela los prejuicios dirigidos contra poblaciones afrodescendientes y boricuas en la ciudad de Nueva York, así como el alto costo humano del aburguesamiento. Fotografías, mapas y otros documentos de archivo sitúan al espectador en un Nueva York desaparecido, un lugar que desarrolladores como Robert Moses describían como “el peor arrabal de Nueva York,” mientras que sus habitantes encontraban allí un profundo sentido de comunidad. La historia de la familia de María Zapata, madre soltera con cuatro hijos recién llegada desde San Germán, ocupa un lugar central en esta exhibición curada por la Dra. Cristel Jusino Díaz y Christopher López.

La decana de la Facultad de Humanidades, la Dra. Agnes Bosch Irizarry, señala: Esta exhibición nos invita a reflexionar sobre las historias invisibilizadas que marcan la experiencia migrante y el impacto del desplazamiento en nuestras comunidades, tan presentes también en el Puerto Rico actual. Traer la muestra a Puerto Rico ha sido el fruto de conversaciones que incluyen a varios miembros de nuestra comunidad, en especial a la Dra. Mercedes Trelles Hernández, directora interina del Programa de Historia del Arte y el Dr. Luis García Nevares, quien tradujo el material de la exhibición.

Reciente:

Lionel Cruet presenta #SEEN: Una obra pública comisionada por MTA Arts & Design en Nueva York

Por su parte, la directora del Centro de Estudios Puertorriqueños, Dra. Yomaira Figueroa, comparte lo siguiente: “Nos sentimos honrados de colaborar con los profesores de la Universidad de Puerto Rico para dar a conocer la investigación y trabajo comunitario y de archivo. Nuestra organización siempre ha mantenido vínculos estrechos con el archipiélago, nuestra querida gente y nuestros destacados estudiosos. Esperamos que este sea el comienzo de una relación fructífera en la que nuestro trabajo, nuestras exhibiciones, eventos artísticos e investigaciones de archivo se pongan a la disposición del público en Puerto Rico. Queremos acortar la brecha entre nuestras comunidades de East Harlem y el archipiélago de Puerto Rico.”

La muestra permanecerá abierta al público libre de costo del 3 de diciembre de 2025 al 27 de febrero de 2026, siguiendo el horario de la Biblioteca José M. Lázaro (8:00 a.m. a 11:59 p.m., de lunes a domingo). La acompañará un programa de actividades educativas, entre ellas la proyección de West Side Story (1961), película basada en el musical estrenado en 1957, precisamente en el momento en que ocurre el desplazamiento. La proyección tendrá lugar el 3 de diciembre a las 4:00 p.m. en el Seminario de Historia del Arte de la Facultad de Humanidades.

Para información adicional, puede comunicarse a hart.uprrp@upr.edu o mercedes.trelles@upr.edu.

Relacionados

Colaboración entre Centro de Estudios Puertorriqueños de Nueva York y Programa de Historia del Arte UPR

18/05/2025

En «Academia»

Carlos Osorio: Expuso su talento desde la DIVEDCO hasta Nueva York

10/05/2022

En «Arte»

Abre “Ida y vuelta: experiencias de la migración en el arte puertorriqueño contemporáneo” en la ciudad de Nueva York

11/04/2023

En «Arte»

Periódico El Adoquín

La redacción del Periódico El Adoquín está compuesta por un grupo de escritores y editores independientes que trabajan para publicar información de interés cultural puertorriqueño los siete días de la semana.

Tags: arte, Biblioteca José M. Lázaro, Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter College, Diaspora, Historia, Nueva York, Revelando San Juan Hill, Universidad de Puerto Rico, UPR

Relacionado

Descubre más desde Nueva Pensamiento Crítico

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Deja un comentarioCancelar respuesta

Existe un malestar acumulado que desata a cada momento la furia del pueblo, como la gota al tope que una copa llena, es la gota que la desborda. El gobernador Pierluisi trató una semana antes de la última convocatoria de calmar los ánimos de unas masas del pueblo que pocos años antes habían tumbado un gobernador de su propio partido, anunciando un aumento salarial temporero, pero su táctica se le revirtió en contra, y tuvo que recibir en Fortaleza al liderato de esos trabajadores, con las grandes masas enardecidas fuera de sus portones, al mismo liderato obrero que una y otra vez se había negado a recibir. Los gobernantes arrogantes no conocen otro lenguaje que el lenguaje de la fuerza, y esa fuerza de las masas de obreros y trabajadores es la que hay que saber articular ahora para construir órganos de poder permanente.

Es importante señalarnos a nosotros mismos que las ideas se desarrollan en la acción revolucionaria, no en la exégesis acrítica de la teoría. Por ello, en la praxis marxista y en el fervor de la militancia revolucionaria, teoría y práctica son inseparables. Es por eso que sostenemos que la teoría, en la acción revolucionaria, no es para las academias (en alto despiste en Puerto Rico), como tampoco la acción de la militancia lo es solo para las organizaciones revolucionarias, cuyos errores en la percepción de la realidad y sectarismos absurdos son cada vez más frecuentes.

La lectura apresurada y superficial de la historia por parte de los cuadros al frente de movimientos reivindicativos lleva a acciones y decisiones políticas erradas y de consecuencias fatales para la revolución. Tal, por ejemplo, el monstruo auto creado de la anexión^[1] que condujo a un sector del independentismo, elección tras elección, a aliarse con los llamados autonomistas, yerro que terminó perpetuando la colonia y, por lo tanto, mantuvo sobre nuestras cabezas el mentado “monstruo”. Es una paradoja que solo el movimiento obrero, con una política clasista consecuente, ha de romper.

De nuevo, pero ahora con lentitud y con demasiada incoherencia, los vientos están cambiando. La oposición a la venta de la Telefónica en los años noventa, el éxito alcanzado por las grandes movilizaciones de masas contra la Marina de los Estados Unidos en Vieques, las luchas sindicales y políticas del movimiento estudiantil y obrero en defensa de la universidad pública y contra la legislación anti obrera son muestras de este despertar. Cientos de miles de trabajadoras y trabajadores movilizados en verano de 2019 desplegando una fuerza tal que lograron la renuncia de un gobernador inepto e inmoral es muestra de que renace la voluntad de lucha de los trabajadores en Puerto Rico.

Lo importante ahora es reconstruir esas fuerzas dispersas en nuevos esfuerzos organizativos con metas realista hacia la transformación social. Las movilizaciones de pobladores y sectores desposeídos, junto a los sectores organizados del movimiento obrero, por cambios fundamentales en la estructura social habrán de cimentar la unidad de clase de la gran masa de trabajadores. La cuestión es movilización y organización. Organización para continuar movilizando. Movilización para alcanzar para los trabajadores nuevos estadios de conciencia y poder.