New York Times: Agentes federales matan a un hombre de 37 años en Mineápolis
Dos semanas después de que un agente del ICE matara a Renee Good, los disparos provocaron una escalada de enfrentamientos entre las fuerzas del orden y los manifestantes.
Por Ernesto LondoñoDevon LumHamed Aleaziz y Mitch Smith
Ernesto Londoño reportó desde el sitio de los hechos en Mineápolis.
24 de enero de 2026
Estamos en WhatsApp:
Agentes federales dispararon y mataron el sábado por la mañana a un residente de Mineápolis de 37 años, afirmó el jefe de policía de la ciudad. Los disparos provocaron enfrentamientos entre las fuerzas del orden y centenares de manifestantes, mientras las autoridades de Minnesota renovaban sus exigencias de que el gobierno de Trump pusiera fin a su represión de la migración, que ya ha resultado en dos muertes.
El Times Una selección de lecturas que no encontrarás en otro lugar, con eñes y acentos. Get it sent to your inbox.
Los videos analizados por The New York Times contradicen los recuentos de los funcionarios de Seguridad Nacional, quienes dijeron que el hombre se acercó a los agentes de la Patrulla Fronteriza con una pistola y la intención de “masacrarlos”. Las imágenes de la escena muestran que el hombre sostenía un teléfono en la mano, no una pistola, cuando los agentes federales lo tiraron al suelo y le dispararon.
Los agentes federales publicaron imágenes de una pistola que, según dijeron, llevaba el hombre. Brian O’Hara, jefe de la policía de Mineápolis, dijo que el hombre abatido, un ciudadano estadounidense de 37 años sin antecedentes penales, tenía permiso para portar armas. La portación abierta es legal en Minnesota.
Un funcionario de alto rango de las fuerzas de seguridad familiarizado con la investigación identificó al hombre asesinado como Alex Jeffrey Pretti. Después de que el hombre fuera llevado al suelo, al parecer los agentes le dispararon al menos 10 veces en cinco segundos, según un análisis del Times de videos verificados publicados en las redes sociales. El jefe O’Hara dijo que los investigadores creen que al menos dos agentes abrieron fuego.
En una rueda de prensa, el alcalde Jacob Frey acusó al gobierno de Trump de invadir y aterrorizar su ciudad. “¿Cuántos residentes más, cuántos estadounidenses más, tienen que morir o resultar gravemente heridos para que esta operación termine?”, preguntó.
Este mes, al menos otras dos personas han recibido disparos de agentes federales de las fuerzas del orden en Mineápolis, incluyendo Renee Good, de 37 años, a quien un agente del ICE mató el 7 de enero.
Esto es lo que hay que saber:
- Recuento federal: Gregory Bovino, el funcionario encargado de las operaciones de la Patrulla Fronteriza del presidente Trump, dijo sin evidencias que la víctima había “querido causar el máximo daño” y que el agente que lo mató era un veterano de ocho años de la Patrulla Fronteriza.
- Protestas callejeras: Decenas de manifestantes en el lugar del tiroteo hicieron sonar silbatos y exigieron airadamente que los agentes de policía detuvieran a los agentes federales. En respuesta, las fuerzas del orden desplegaron gases lacrimógenos y descargas eléctricas para ahuyentar a la multitud.
- Llamada de la Casa Blanca: El gobernador de Minnesota, el demócrata Tim Walz, dijo en las redes sociales que había hablado con la Casa Blanca sobre los disparos. Calificó el incidente de “repugnante” y dijo que el presidente Trump “debe poner fin a esta operación”. Y añadió: “Minnesota está harta”.
- Respuesta de Trump: En las redes sociales, el presidente culpó a los políticos y agentes de policía locales del tiroteo, y acusó a Walz y Frey de “incitar a la insurrección”. También acusó a los funcionarios de Minnesota de orquestar un “encubrimiento” del fraude gubernamental.
- Preocupación de la fiscala: Mary Moriarty, fiscala electa del condado de Hennepin, que incluye Mineápolis, dijo que “la escena debe ser asegurada por las fuerzas de seguridad locales para preservar la evidencia”. Los organismos federales han impedido a los funcionarios de Minnesota acceder a la evidencia y proseguir las investigaciones sobre la muerte de Good.Sigue las actualizaciones en vivo (en inglés), aquí.
En Mineápolis, el ICE es un fantasma que acecha en cada esquina
Agentes federales detienen a un niño de 5 años en Mineápolis
Un tribunal permite temporalmente que el ICE use gas pimienta
La Casa Blanca publica una foto alterada de una manifestante detenida en Minnesota
The New York Times pasó la imagen por un sistema de detección de IA y concluyó que presentaba signos de manipulación.
Por Tiffany HsuAlan Feuer y Stuart A. Thompson
24 de enero de 2026
Estamos en WhatsApp:
La Casa Blanca publicó una imagen alterada digitalmente en la que se veía llorar a una manifestante implicada en la interrupción de un servicio religioso en Minnesota el pasado fin de semana mientras era detenida el jueves. Una versión anterior de la imagen, también publicada por una cuenta oficial del gobierno, la mostraba mirando tranquilamente hacia delante.
Cuando se le preguntó por su publicación, la Casa Blanca señaló un mensaje en X de Kaelan Dorr, subdirector de comunicaciones, quien escribió: “La aplicación de la ley seguirá. Los memes seguirán”.
The photograph posted to Kristi Noem’s account on X, compared with an altered image posted to the White House’s account on X.
El Departamento de Justicia dijo el jueves por la mañana que había detenido a la manifestante, Nekima Levy Armstrong, abogada, y la había acusado de ayudar a interrumpir un servicio religioso en St. Paul, Minnesota, el domingo. Los manifestantes se habían reunido el domingo para protestar por la aparente conexión de un pastor con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.
Menos de una hora después de que la fiscala general Pam Bondi anunciara la detención en X el jueves, la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, publicó una imagen de la detención en la misma plataforma de redes sociales. En la imagen de Noem, Levy Armstrong aparece serena, caminando delante de un agente del orden cuyo rostro aparece difuminado. Karoline Leavitt, secretaria de prensa de la Casa Blanca, compartió la publicación de Noem.
Aproximadamente media hora después de que Noem enviara su mensaje, la Casa Blanca publicó su propia versión de la imagen de la detención, en la que Levy Armstrong aparece sollozando. Su piel parece haber sido oscurecida. El agente que la detiene en la imagen de Noem está exactamente en la misma posición.
The New York Times pasó la imagen utilizada por Noem y la publicada por la Casa Blanca por Resemble.AI, un sistema de detección de IA. Llegó a la conclusión de que la imagen de Noem era real, pero que la versión de la Casa Blanca mostraba signos de manipulación en el rostro de Levy Armstrong. El Times pudo crear imágenes casi idénticas a la versión de la Casa Blanca pidiendo a Gemini y Grok —herramientas de IA generativa de Google y de la empresa emergente xAI de Elon Musk— que alteraran la imagen original de Noem.
El presidente Donald Trump y su círculo son entusiastas distribuidores de contenidos generados por IA, y han compartido decenas de imágenes sintéticas en los últimos años. A menudo, los elementos visuales son obviamente artificiales, como las publicaciones del año pasado en las que se muestra a Trump como un rey y como un piloto de caza que arroja excrementos sobre manifestantes.
La fotografía manipulada podría acabar obstaculizando la incipiente acusación del Departamento de Justicia contra Levy Armstrong.
A medida que avance el caso, sus abogados podrían utilizarla para acusar al gobierno de Trump de hacer lo que se conoce como declaraciones extrajudiciales indebidas. La mayoría de los tribunales federales prohíben a los fiscales hacer comentarios sobre los expedientes judiciales o sobre un procedimiento judicial fuera de los tribunales, de forma que puedan perjudicar al grupo de miembros del jurado que, en última instancia, podría conocer del caso.
Los abogados de Levy Armstrong también podrían alegar que la foto es evidencia de que el Departamento de Justicia tiene algún tipo de animadversión contra ella y presentó los cargos de forma vengativa. Una moción de este tipo podría, en teoría, dar lugar a que algún día se retiraran los cargos.
Tiffany Hsu cubre casos de información errónea y desinformación y sus orígenes, movimientos y consecuencias. Ha sido periodista por más de dos décadas.
Alan Feuer cubre extremismo y violencia política para el Times, centrándose en los casos penales relacionados con el ataque del 6 de enero al Capitolio y contra el expresidente Donald Trump.
Stuart A. Thompsonescribe para el Times sobre la influencia de lo que ocurre en línea, incluyendo a las personas, lugares e instituciones que moldean la información que todos consumimos.
‘No vamos a aguantarlo más’: cientos de empresas de Minnesota protestan contra el ICE
Agentes federales detienen a un niño de 5 años en Mineápolis
En Mineápolis, el ICE es un fantasma que acecha en cada esquina
Lee más en: Donald Trump, Departamento de Justicia (EE. UU.)
Descubre más desde Nueva Pensamiento Crítico
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
