El paisaje y la memoria de El Yunque llegan hasta El Barrio en Nueva York

La exposición colectiva NATURA: Explorando el diálogo entre el arte y la naturaleza en El Yunque, concebida originalmente en el Bosque Nacional El Yunque, llegará esta semana a Nueva York para una presentación en Taller Boricua, en el Julia de Burgos Latino Cultural Center de East Harlem.
La muestra, presentada por TheArtWalkPR y Taller Boricua, abrirá al público el jueves, 10 de septiembre de 2026, y permanecerá en exhibición hasta el 17 de enero de 2027. Su llegada a El Barrio propone un nuevo diálogo entre el bosque tropical puertorriqueño y una comunidad estrechamente vinculada con la historia cultural y migratoria de Puerto Rico.
Planear Vacaciones Playeras
NATURA se presentó originalmente en Puerto Rico entre abril de 2023 y julio de 2024 como la primera cohorte de artistas de ArteYUNQUE. La exposición ocupó el Science and Conservation Trail del Centro de Visitantes El Portal, en Río Grande, con siete instalaciones creadas específicamente para ese entorno.
Participaron los artistas puertorriqueños Migdalia Luz Barens-Vera, Zaida Adriana Goveo Balmaseda, Jorge González Santos, Ivelisse Jiménez, Guillermo Rodríguez, Jaime & Javier Suárez y Omar Obdulio Peña Forty.

Las obras abordaron temas relacionados con la biodiversidad, la memoria, los saberes ancestrales, la materialidad y las políticas del paisaje. Al haber sido creadas para permanecer directamente en el bosque, también estuvieron expuestas a la lluvia, la humedad, la vegetación, la luz, el suelo y el paso del tiempo, elementos que pasaron a formar parte de su transformación.
RelacionadoUna colectiva de artistas emergentes abre la celebración por los nueve años de El Bastión
La exposición examina, además, las distintas capas históricas y simbólicas de El Yunque, desde su vínculo con la cosmología taína y la figura de Yúcahu hasta los procesos de explotación agrícola, su designación como reserva forestal bajo la Corona española y su posterior administración estadounidense tras la Guerra Hispanoamericana.
Para su curadora y directora de ArteYUNQUE, Georgie Vega Porrata-Doria, la presentación en Nueva York permite trasladar esa conversación a otro espacio profundamente relacionado con Puerto Rico.
Planear Vacaciones Playeras

“Con la presentación de la exposición en Nueva York, ese diálogo se amplía: El Yunque entra en conversación con El Barrio, abriendo nuevas posibilidades para reflexionar sobre la naturaleza, la memoria y los vínculos perdurables entre Puerto Rico y su diáspora”, expresó Vega Porrata-Doria.
Por su parte, Nitza Tufiño, directora del Taller de Grabado Rafael Tufiño, destacó la relación que plantea el proyecto entre el ser humano y el entorno natural.
“El Yunque es el corazón y el alma de la resiliencia de Puerto Rico. La exposición NATURA es una respuesta visual y poética a la profunda interconexión entre la humanidad y el mundo natural”, señaló.
Planear Vacaciones Playeras
Durante su presentación inicial en Puerto Rico, NATURA también funcionó como proyecto piloto de una programación multidisciplinaria que incorporó poesía, movimiento, performance y música. Desde 2023, ArteYUNQUE ha comisionado a más de 100 artistas para desarrollar intervenciones relacionadas con sus exposiciones y con temas como la ecología, la memoria, el cuerpo y el territorio.
Ahora, la llegada de NATURA a Taller Boricua amplía esa propuesta al contexto de la diáspora puertorriqueña. Taller Boricua, ubicado en el Julia de Burgos Latino Cultural Center, ha servido durante décadas como espacio para artistas puertorriqueños y latinos en Nueva York y forma parte de la historia cultural de East Harlem.

La exposición inaugurará el jueves, 10 de septiembre, a las 6:00 p. m. con una recepción abierta como parte de su programación inicial.
Las actividades continuarán el sábado, 12 de septiembre, a la 1:00 p. m., con un conversatorio en el que participarán Migdalia Luz Barens-Vera, Ivelisse Jiménez, Jaime & Javier Suárez, Guillermo Rodríguez y Zaida Adriana Goveo Balmaseda. La conversación será moderada por el artista Miguel Luciano.
Ese mismo día, a las 3:00 p. m., los poetas Urayoán Noel, Ricardo Alberto Maldonado, Denice Frohman y Willie Perdomo ofrecerán una lectura concebida en diálogo con cinco de las obras de la exposición. La actividad explorará desde la poesía temas relacionados con el paisaje, la ancestralidad, la migración, la memoria y el sentido de pertenencia.
Sobre ArteYUNQUE
ArteYUNQUE fue fundado en 2023 por TheArtWalkPR, en colaboración con la Fundación Amigos de El Yunque y el Servicio Forestal de los Estados Unidos. El programa interdisciplinario integra arte, naturaleza, ciencia y comunidad mediante exposiciones, residencias, obras comisionadas y actividades públicas.
Cada año presenta proyectos de artistas puertorriqueños inspirados en las dimensiones ecológicas, culturales e históricas de El Yunque. En 2026 amplió su programación con una residencia de artistas en la histórica El Verde Ranger House, dentro del Bosque Nacional El Yunque.
Planear Vacaciones Playeras

Sobre Taller Boricua
Fundado en 1969 en East Harlem, Taller Boricua surgió en medio del movimiento cultural y político puertorriqueño en Nueva York. Desde entonces, ha servido como espacio para la creación artística, la afirmación cultural y el apoyo a artistas puertorriqueños y latinos.
Apoya Causas Sociales
Actualmente, mantiene su galería en el Julia de Burgos Latino Cultural Center y su Taller de Grabado Rafael Tufiño en ArtSpace PS 109. Con más de 55 años de trayectoria, continúa promoviendo la excelencia artística, la preservación cultural y la presencia de voces históricamente poco representadas.
Imagen principal: Zaida Adriana Goveo Balmaseda, sintítulo (dibujo energético – portal yuké), [untitled energetic drawing – portal yuké)], 2023. NATURA, ArteYUNQUE. Photo by Christopher Gregory-Rivera.
Apoye nuestra labor
Ayúdenos a seguir contando nuestra cultura
Si quiere ayudar a que continuemos apoyando la cultura puertorriqueña, puede hacerlo aquí.
Planear Vacaciones Playeras
Donar con PayPalPago seguro en PayPal. También acepta tarjeta.
Temasarte contemporáneoarte puertorriquenoArteYUNQUEArtistas Puertorriquenoscultura puertorriqueñadiáspora puertorriqueñaEast HarlemEL Barrio

Sobre el autor
Periódico El Adoquín
La redacción del Periódico El Adoquín está compuesta por un grupo de escritores y editores independientes que trabajan para publicar información de interés cultural puertorriqueño los siete días de la semana.Ver artículos de Periódico El Adoquín
Descubre más desde Nueva Pensamiento Crítico
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.



































